¿Qué puedo hacer? Esta pasión se ha apoderado de mi muchacho; va sin cesar al templo. No escucha nada de lo que usted le dice; su mente está completamente llena de Vitthoba. No se ocupa de su trabajo en casa; siempre está abatido. Nunca se había visto nada semejante en nuestra familia; nunca habíamos tenido un loco como él. No presta ninguna atención a lo que dice la gente; se ha vuelto un extraño para mí. Tuka dice: esas son las palabras de los malvados; irán al infierno.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2777
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice