Tukaram, Poema 2768

He decidido en mi mente no discutir con nadie; quiero alcanzar mi propio objetivo, y pondré este propósito ante mí para mantenerme firme en él. ¿De qué me sirven las opiniones de los demás? ¿No soy acaso un adorador de Vitthoba? Algunos ya han mostrado el camino. ¿Por qué habría de abandonarlo tontamente? Tuka dice: «Vitthoba se hace cargo de todas mis preocupaciones; no tengo nada que temer».