En el profundo mar de la bienaventuranza, las olas son de bienaventuranza; en el cuerpo de bienaventuranza, cada miembro es de bienaventuranza. ¿Cómo describir lo que ha sucedido? Es algo extraordinario; el curso del arrobamiento no puede ir más lejos. Los deseos del niño por nacer se revelan en los anhelos de su madre, y sus deseos se reflejan en ellos. Tuka dice: una huella ha quedado impresa en mí, y las palabras que me vienen a los labios se forman en el mismo molde.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2745
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice