Se cuenta la historia de Hari y se despierta una emoción. Panduranga ha venido a provocar la lucha. Da a cada uno lo que le corresponde, distribuye Su amor; toma ahora cuanto quieras. Con este don de su amor ha reconfortado a todos los seres; quienes antes lo rechazaban ahora se deleitan en él. Los santos se fijaron en este pobre diablo llamado Tuka y lo pusieron a la cabeza.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2725
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice