Dios ama a los perros, pero no les exige ningún servicio, salvo su presencia. Si nos enseñas, nos sentaremos cerca de ti, donde estamos. No dejaremos que ningún otro perro abra la boca ni ladre. Si acaricias a un perro, dice Tuka, entonces el vínculo que tienes con él le da derechos sobre ti.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2711
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice