Se deja crecer el cabello; toma en sus manos un bastón nudoso y se pavonea con aire iracundo. Le gusta comer; insulta al mundo: ¿qué autoridad tiene un asceta así para aconsejar a los hombres? Consume mucha bhang, tabaco y opio; sí, está constantemente aturdido. Un hombre de esta clase, dice Tuka, está completamente perdido; Panduranga se mantiene lejos de él.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2631
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice