Es una prostituta de nacimiento: ¿qué le importa su linaje? No se preocupa ni por su propia casa ni por la de su padre; es libertina en cuerpo y alma. Acostada en la cama de su marido, piensa en otro. Una mujer de buena familia, dice TukS, comería polvo para preservar el honor de su familia.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2580
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice