Tukaram, Poema 2508

Es fácil renunciar a aquello que nunca hemos llevado a cabo; esto no causa ni disgusto ni humillación. Dios conoce la sinceridad de cada uno; las apariencias son una medida engañosa. Si el corazón de alguien sigue apegado a aquello a lo que ha renunciado, su supuesto renunciamiento es una vergüenza para él. Tuka dice: Consulta tu propio corazón; ¿quién más puede enseñarte esto?