Es bueno expresar los pensamientos sinceros; un corazón falso sufre sin fin. Que cada uno hable según lo que piensa, que domine su mente y la convierta en su testigo. Una palabra no puede retirarse; puede dejar tras de sí un largo sufrimiento. Tuka dice: temo los tormentos que siguen a las mentiras; basta ya, oh Dios, de palabras falsas.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2497
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice