Tukaram, Poema 2488

Un bribón astuto omite preparar tortas y ofrece arroz hervido a sus invitados. Así es el comportamiento de ese hombre, así de lejos está de alcanzar la meta. Conmemora los días en que murió su padre; su propia vida es estéril. Tuka dice: la avaricia impedirá que todo sentido alcance su fin.