Hinduismo

Tukaram, Poema 2411

Aparta todo lo que se apega a ti; elige el camino correcto; avanza tranquilamente, deteniéndote de vez en cuando. Ves impresas en el suelo las huellas de quienes te precedieron; el mundo que te rodea es un desierto confuso. Observa lo que se ha gastado a lo largo del tiempo antes de ti; da a quienes te siguen la seguridad de tu fuerza. Tuka dice: deja a los que vienen después bienes acordes con el modelo que has mostrado.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice