La cosecha está lista, es tiempo de abundancia para todos nosotros; gocemos para siempre de la dicha del amor.
Todo nos consuela, todos nuestros cansancios han desaparecido. Para nosotros, todo es un solo Panduranga; el mundo se ha desvanecido, junto con su «yo» y su «mío».
Estamos adornados con todos los ornamentos; nos sientan de maravilla y superamos a todos los hombres en belleza. Tuka dice:
Somos servidores de un solo Divino; no tenemos que desear a ningún otro.
Todo nos consuela, todos nuestros cansancios han desaparecido. Para nosotros, todo es un solo Panduranga; el mundo se ha desvanecido, junto con su «yo» y su «mío».
Estamos adornados con todos los ornamentos; nos sientan de maravilla y superamos a todos los hombres en belleza. Tuka dice:
Somos servidores de un solo Divino; no tenemos que desear a ningún otro.