Hinduismo

Tukaram, Poema 2241

Quienquiera que beba agua, esta no distingue entre pequeños y grandes, ni entre pecadores y ladrones. Es la misma para todos, los refresca por igual y les calma la sed. No dice: «Es de día» o «Es de noche»; a cualquier hora, es la misma para todos los seres. Puedes, dice Tuka, ponerla en un balde, una olla de cobre o una jarra.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice