Hinduismo

Tukaram, Poema 2220

Las palabras no cortan el cuerpo; no lo atraviesan como flechas de acero. ¿Por qué nada puede convencerte de soportar las cosas? Bien puedes sacrificar este depósito de males que es el cuerpo. Las palabras no dejan un sabor amargo en la boca; no cargan el estómago. Tuka dice: si devoras el sentido de tu personalidad, Nārāyaṇa residirá en ti.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice