Enseñar a los hombres lo que les conviene y mostrarles un camino fácil: esa es la conducta correcta. Pero no debes abandonarnos; no lo olvides. Tus propios labios nos han distinguido lo justo de lo injusto. ¿Por qué has ocultado tu amor por mí, oh Dios? Cuando un niño despierta de su sueño, su madre debe alimentarlo. El padre, dice Tuka, debe velar por el bienestar de su hijo.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2209
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice