Tukaram, Poema 2172

Nos sentamos de espaldas a Ti; hacemos
lo que nuestra mente considera conveniente. Pero Tú conoces
los diversos temperamentos de Tus hijos y sus
gustos. Cada uno de nosotros insiste en Sus propios deseos,
según Sus anhelos. Oh, madre Vitthal, dice Tuka,
tú nunca nos olvidas.