Hinduismo

Tukaram, Poema 2112

Tú y yo nos hemos reconciliado; ¿qué preocupación
podría haber ahora? Hemos vuelto a nuestros
respectivos lugares; mientras guardemos silencio, no puede surgir ningún conflicto.
El deseo natural de mi corazón ha sido
plenamente satisfecho. Tuka dice: Las cualidades que un hombre
no posee se hacen suyas según la compañía que frecuenta.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice