De ahora en adelante lo apremiaré como un acreedor; lo encerraré dentro de mí. ¿Qué sabor tienen las palabras mientras no hayamos abandonado nuestra alma? Primero, una firme resolución, la esencia de todo; entonces podremos llevar cualquier carga. Tuka dice: puedo comer y disfrutar, pero no dejaré que permanezca lejos de mí.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2068
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice