Hinduismo

Tukaram, Poema 2059

La humildad es la verdadera devoción, el sacrificio de uno mismo es la verdadera renuncia, la experiencia de Brahma es el verdadero conocimiento; esto es lo que forma el cuerpo de Brahma. Al abandonar el cuerpo alcanzamos este objetivo; no somos Brahma mientras llamemos «nuestro» al cuerpo. Cuando se reúnen el agua, el fuego y los granos, es posible cocinar; cada uno es inútil sin los demás. Tuka dice: conozco la prueba que distingue las palabras vanas de la palabra veraz.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice