Tukaram, Poema 2042

Un poste de gimnasia primero debe agitarse bien y fijarse firmemente en su lugar. Después, los ejercicios realizados con su ayuda saldrán bien. Del mismo modo, el alma debe aprender a soportar el dolor y el placer; no debe derrumbarse en la alegría ni en la tristeza. Tuka lo dice. El alma primero debe morir y luego vivir.