Tukaram, Poema 2011

Resuelve tú mismo este enigma; ¿qué ganarás con hacérmelo cargar? ¿Por qué nuestra salvación tendría que ser una obra siempre aplazada? No deberías multiplicar nuestras preocupaciones. Por amor a mí, abre más tu corazón; no encuentro lugar entre los hombres, porque se han enemistado conmigo. Tuka dice: si se borra el saldo que me es desfavorable, renunciaré a esta empresa de acumular méritos.