Hinduismo

Tukaram, Poema 1926

Estoy sentado como mendigo a tu puerta, insistiendo en mi petición,
impidiéndote entrar o salir. No
te dejaré moverte; he encontrado una buena ocasión.
¡Cuántas veces visité tu casa en el pasado!
¿Por qué, oh Narayana, no me devuelves lo que
me pertenece? ¿Cuánto tiempo tendré que discutir contigo?
He sido cruelmente avergonzado. Tú no sientes
vergüenza, dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice