Volvemos una y otra vez a verte, pero nunca te levantas para tratar con nosotros. No son más que fanfarronadas; nadie sabe lo que realmente pasa dentro de ti. Como alguien que ha tragado granos de muga, permaneces sentado, silencioso como una garza. ¿A cuántos suplicantes has arruinado?, dice Tuka.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1923
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice