Si el cuerpo desapareciera de nuestra conciencia, la palabra ya no tendría ningún ámbito.
De lo contrario, una red de formas lingüísticas
nos atrapará; el lenguaje no es más que una cuestión de figuras.
La mente, por grosera que sea, tiende a bullir
de pasiones; está inclinada a seguir su propia
naturaleza. Tuka es un servidor de Vishnu; su maestro
es perfecto, como sabe Tuka.
De lo contrario, una red de formas lingüísticas
nos atrapará; el lenguaje no es más que una cuestión de figuras.
La mente, por grosera que sea, tiende a bullir
de pasiones; está inclinada a seguir su propia
naturaleza. Tuka es un servidor de Vishnu; su maestro
es perfecto, como sabe Tuka.