Hinduismo

Tukaram, Poema 1849

El amor es un don de Dios, pone fin a la vida de los sentidos; la mente purificada olvida el tiempo y el lugar. Libres de toda vergüenza y de todo vínculo mundano, los felices adoradores de Hari rebosan de alabanzas a su nombre y a su gloria. Han obtenido una ganancia eterna; nacieron adoradores de Hari; ya no volverán al vientre materno, sino que disfrutarán de la dicha suprema en el Brahma supremo. Sus pensamientos se ocupan de devociones que les otorgarán el mérito supremo; en la aldea donde viven no hay pecado, dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice