Es tu tesoro de mérito el que te trae riqueza y honor; sin embargo, deseas esas cosas en vano, ¡oh, mente mía! Es tu tesoro de mérito el que te trae felicidad o tristeza y llena tu estómago; Tuka no discute su destino.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1825
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice