Tukaram, Poema 1820

Mientras se endurece a un animal, no puede soportar ni siquiera el viento; una vez concluido el proceso, la criatura puede llevar una carga. Tal es la prueba que debemos imponernos; debemos aprender a hacer que nuestras alegrías y nuestras penas se desvanezcan en nuestra mente; la leche sigue hirviendo hasta que se transforma en mantequilla, y entonces se calma. Tuka dice: si un hombre puede sobrevivir a los golpes del cincel, entonces todos caerán a sus pies.