Para apartar nuestro sufrimiento sufriendo él mismo, no se sienta ni permanece lejos de nosotros. No lo dudamos, por grande que sea nuestra aflicción; he aquí que tanto la unión como la separación han desaparecido. Tuka dice: la forma visible de Vitthala llena nuestro corazón.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1771
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice