Tukaram, Poema 1645

Con pie firme, está de pie sobre el ladrillo, benévolo
con los buenos. He abrazado en mi corazón
esos pies que Lakshmi apacigua, que extinguen el Fuego
del dolor, donde residen juntos todos los lugares sagrados.
Tuka dice: en su última hora, los santos
los reclaman como lugar de reposo.