Tukaram, Poema 1614

Todo lo que podría obstaculizarme, aunque fuera en lo más mínimo, ya no tiene ningún poder; mi mente ha venido en mi ayuda; se ha saciado con las alabanzas de Hari. El Tiempo está desconcertado y ha huido; mi unión con los santos me hace fuerte. Ejerceré mi autoridad, dice Tuka; todo lo que emprenda se cumplirá.