Tukaram, Poema 1524

A menudo me he preguntado qué hacer; ahora veamos qué sucederá realmente, qué alegría no podrá captar mi mente, qué verdadera ganancia me concederá mi destino. ¡Qué! ¿Puedo pretender tener los derechos de un amigo íntimo, hasta el punto de imaginarme tales privilegios? Quizá tenga muchos otros asuntos que atender; su vida está llena de compromisos. Tuka dice: Después de llamarme una vez, nunca volvió a llamarme.