El Señor de los sentidos ha venido a visitar mi casa. ¿Qué puedo hacer para servirLo? Mi choza está desordenada y en ruinas. Solo tengo un puñado de granos echados a perder que fermentan en agua; camas rotas, con mantas extendidas encima a modo de colchones. Tengo hojas de tulsi para purificarle la boca; soy un hombre débil, dice Tuka.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1450
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice