Tukaram, Poema 1391

He llamado a todos a la vez; ahora cada uno puede servirse a su gusto, no se hace ninguna distinción en esta reunión.
Los sacos están abiertos, no hace falta pedir permiso para echarles un vistazo.
Tuka dice: llevo a cabo una actividad muy poco económica.