Hinduismo

Tukaram, Poema 1384

¿Ustedes, santos, ponen sobre mi cabeza esta carga de divinidad? Es Narayana quien mueve sus marionetas y les enseña sus numerosos trucos y diversiones. ¿Qué poder propio tenían los monos de Rama? Sin embargo, las rocas que arrojaban al agua flotaban. Tuka dice: él presenta a algún supuesto agente y hace bailar ante nuestros ojos a seres torpes.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice