Nací en una familia shudra, así que fui liberado de todo orgullo. Ahora, tú eres mi padre y mi madre, ¡oh Señor de Pandhari! No tengo autoridad para estudiar los Vedas; carezco de todo, humilde por mi casta, dice Tuka.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1383
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice