« Rama » contiene las mejores de todas las sílabas. El mismo Sankara las pronuncia. ¡Qué poder tienen entre todos los medios de salvación de los tres mundos! Mira, apaciguaron el veneno de Siva. Fue el encanto y el refugio que salvaron a Bhavani del renacimiento. Tuka dice: Este nombre es antiguo y siempre nuevo, lleno de alegría; me lo he apropiado con plena confianza.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1285
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice