Tukaram, Poema 1268

¡Gopala! Déjanos en paz; las vacas que nos
has dado son criaturas inquietas; ¿quién
puede seguirlas? Nos perdemos en laberintos interminables.
Nunca se quedan quietas, corren en
todas direcciones. Tuka dice: Controla la vaca de la
mente; nosotros nos ocuparemos del resto.