Hinduismo

Tukaram, Poema 1256

Hemos sentado a Hari en medio de nuestra asamblea; él nos consuela a todos por igual. Quienquiera que lo mire lo ve cara a cara y se alegra de todas sus acciones. Él toma de sus manos los bocados que le ofrecen para llevárselos a la boca. Ellos le hablan, él les responde; toman todo lo que él les da. Es un secreto entre quien da y quien recibe, que un tercero no puede percibir. Tuka dice: ¡Oh Dios, te complace mostrar tu amor a los demás; no viertes veneno en el corazón de nadie!

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice