Ansía el grano sin descascarillar de uno; acepta los débiles elogios de otro. Tales eran las costumbres de los pastores, pero su fe lo alegraba. Come los alimentos que uno ha dejado; va a engañar a otro. Tuka dice: es fácil acercarse al Infinito, pues este tiene muchas formas.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1255
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice