Todos los pastores han renunciado a sus deseos; dicen: «Ha llegado la hora; reunamos las provisiones». Dan todo lo que tienen; hacen entrar a las vacas en sus establos. Cuando se reúne la compañía, Hari pertenece a todos, a los barrigudos, a los tartamudos y a los que balbucean.
Los devotos preparan excelentes platos a su gusto; Hari elige para sí un manjar sabroso. Todos han llevado sus cargas sobre los hombros hasta que se reúne la asamblea. En presencia de todos, cada carga se deja en el suelo. Si alguien tiene prisa por obtener su parte, sus amigos se enojan con él: «¿Por qué vienes con un deseo engañoso e hipócrita?». Luego, mientras hablaban entre ellos, se llenaron de la alegría de Brahma. Tuka dice: «Vengan, adoremos los pies de Hari».
Los devotos preparan excelentes platos a su gusto; Hari elige para sí un manjar sabroso. Todos han llevado sus cargas sobre los hombros hasta que se reúne la asamblea. En presencia de todos, cada carga se deja en el suelo. Si alguien tiene prisa por obtener su parte, sus amigos se enojan con él: «¿Por qué vienes con un deseo engañoso e hipócrita?». Luego, mientras hablaban entre ellos, se llenaron de la alegría de Brahma. Tuka dice: «Vengan, adoremos los pies de Hari».