«Ahora —dijo el rajá—, vamos a reunirlos a los dos y azotarlos; de lo contrario, nunca renunciarán a sus malos hábitos, ahora que han descubierto lo dulce que es la leche. Los encerramos en la casa y los vigilamos sin decir nada». Pero Tuka dice: «Los compañeros de Krishna lo están llamando».
Hinduismo
Tukaram, Poema 1219
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice