Tukaram, Poema 1184

No sabe lo que es justo; los órganos de los sentidos lo arrastran; sigue repitiendo las palabras que ha aprendido. Un hombre así va él mismo al infierno y querría arrastrar consigo a cuarenta y dos familias y al mundo entero. Cierra los ojos y pronuncia cosas que no deberían decirse; dice tonterías para satisfacer su orgullo. Tuka dice: lo he examinado atentamente; sé que baila imitando a los demás.