Tukaram, Poema 1163

Adquirir el conocimiento del pasado, del presente o del futuro es una hazaña de gente sin valor. Nosotros, los servidores de Vishnu, debemos contemplarlo; lo que ya está asegurado se cumple en el curso del destino. Practicar la magia, buscar la fama, eso nos aleja de Narayana. Tuka dice: este mundo es abrumador; los ocho poderes místicos son una pesada carga.