Ha entrado; esperen un momento; tengan paciencia; el fruto llegará después. No tengan prisa; escúchenme; ¡quédense sentados un momento! Se masajea al Dios con champú, se trae agua, se lo baña y Bhavani seca su cuerpo. Se lo viste con una prenda a rayas doradas. Rakhumai le suplica; ahora que el banquete está servido, que vaya a sentarse. El banquete ha terminado; se ha lavado las manos; Narayana se recuesta feliz para descansar. Tuka dice: ahora les cuento esta historia, como tantos hombres la han contado antes que yo.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1112
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice