Tukaram, Poema 1066

Quien come sin respetar los ritos es un perro; ¿de qué le sirve ser humano? Es una bestia de carga, ¡un buey! No conoce ninguna conducta justa; es una carga para la tierra, el enemigo de sus antepasados, a quienes deshonra. Aquel cuya palabra es impura, que nunca dice la verdad, ni siquiera en sueños, no tiene igual en culpabilidad. Aquel que solo piensa en su vientre y no siente compasión por las demás criaturas; si se le acerca un mendigo que va pidiendo limosna, lo echa; nunca venera a los santos ni va a ningún lugar sagrado: está destinado al infierno y conocerá los peores sufrimientos. Tuka dice: quienes olvidan a Dios y exclaman «Yo» y «Mío» destruyen su propio ojo.