Tukaram, Poema 886

Revestidos de pensamientos de honor y orgullo, cantamos Tus alabanzas. Me he vuelto indiferente al cuerpo; una sola cosa me preocupa. La riqueza y la pobreza son iguales a mis ojos; las he sopesado y dejado a un lado. Tuka permanece santo y alejado de la impureza del mundo.