Hinduismo

Tukaram, Poema 863

Malditos sean desde ahora el nombre y la forma; son las faltas que llevo, ligadas a mí. Tomemos el polvo de los pies de los santos para librarnos de esta carga de barro. El orgullo de pretensiones sin valor me llevaba a la miseria. Tuka dice: Nuestra alegría en lo sin forma es verdadera y está más allá de todos los nombres.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice