Tukaram, Poema 860

Toman una lámpara y salen en busca de las tinieblas. Lo maravilloso es que creen haberlas encontrado. Nosotros, siervos de Vishnu, no tememos ni al tiempo ni a la muerte; hemos dejado atrás el espejismo del mundo, nunca nos alcanza. Si levantas una nube de polvo, ensucias la luz del sol; oh, criaturas desdichadas, ¿no pueden verlo? Tuka dice: Cubro el fuego con un montón de paja; mis palabras son en vano.