Tukaram, Poema 848

De una vez por todas, realicé un rito de purificación, desprendiéndome del mundo; renuncié al defecto llamado deseo egoísta. Me bañé en el arrepentimiento; ofrecí mi cuerpo en sacrificio, donde la vida de uno se pierde en la vida de la mayoría. Allí es donde Tuka se siente atraído, bailando con tierna devoción.