Hinduismo

Tukaram, Poema 845

Dondequiera que usted resida, medite en su nombre, proclámelo a lo lejos. Mi maestro sin duda lo liberará; nosotros, sus servidores, lo hemos declarado solemnemente. Al cantar sus alabanzas, no distinguimos en nadie mérito ni defecto; es el amor el que somete a nuestra voluntad al Dios que lleva el disco en la mano.
Tuka dice: encuentro el mundo muy amargo; se me eriza el cabello; se me cierra la garganta.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice